|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Online Dictionary Spanish-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
Deutsch: V
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben V im Spanisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
SpanischDeutsch
va[er] geht
vaca {f}Kuh {f}
vaca {f} [carne]Rindfleisch {n}
vaca {f} lecheraMilchkuh {f}
vaca {f} nodrizaMutterkuh {f}
vaca {f} sagradaheilige Kuh {f}
vacaciones {f.pl}Ferien {pl}
vacaciones {f.pl}Urlaub {m}
vacaciones {f.pl} de ensueñoTraumurlaub {m}
vacaciones {f.pl} de formaciónBildungsurlaub {m}
vacaciones {f.pl} de inviernoWinterferien {pl}
vacaciones {f.pl} de inviernoWinterurlaub {m}
vacaciones {f.pl} de NavidadWeihnachtsferien {pl}
vacaciones {f.pl} de veranoSommerferien {pl}
vacaciones {f.pl} del añoJahresurlaub {m}
vacaciones {f.pl} escolaresSchulferien {pl}
vacaciones {f.pl} soñadasTraumurlaub {m}
vacada {f}Rinderherde {f}
vacantefrei
vacanteunbesetzt
vacantevakant
vacante {f}Vakanz {f}
vaciado {m} en yesoGipsabdruck {m}
vaciado {m} en yesoGipsabguss {m}
vaciamiento {m}Entleerung {f}
vaciar algoetw. [Akk.] leeren
vaciar algo [afilar]etw. [Akk.] schleifen [Klinge usw.]
vaciar algo [piso, local, etc.]etw. [Akk.] räumen
vacilación {f} [irresolución]Zögern {n}
vacilanteunschlüssig
vacilante [indeciso]zögerlich
vacilarzaudern
vacilar [col.] [Col., C.Rica, Cuba, Guat.]Spaß haben
vacilar [dudar]zweifeln
vacilar a algn [tomar el pelo]sich über jdn. lustig machen
vacíoleer
vacío {m}Leere {f}
vacío {m}Vakuum {n}
vacuidad {f}Leere {f}
vacuna {f} [sustancia]Impfstoff {m}
vacuna {f} [sustancia]Vakzin {n}
vacuna {f} [sustancia]Vakzine {f}
vacuna {f} [vacunación]Impfung {f}
vacuna {f} contra la gripeGrippeschutzimpfung {f}
vacunación {f}Impfung {f}
vacunación {f} obligatoriaPflichtimpfung {f}
vacunar a-algn/algojdn./etw. impfen
vacunoRinder-
vacuoleer
vacuola {f}Vakuole {f}
vado {m}Einfahrt {f}
vado {m}Furt {f}
vadoso [aguas]seicht [Gewässer]
vagabundearstreunen
vagabundo {m}Herumtreiber {m}
vagabundo {m}Landstreicher {m}
vagabundo {m}Obdachloser {m}
vagabundo {m}Streuner {m}
vagabundo {m}Vagabund {m}
vagancia {f}Landstreicherei {f}
vagancia {f}Vagabundentum {n} [selten]
vagancia {f} [pereza]Faulenzerei {f}
vagancia {f} [pereza]Müßiggang {m}
vagar [deambular]herumstreifen
vagar {m}Muße {f} [geh.]
vagido {m}Schreien {n} [eines Neugeborenen]
vagina {f}Scheide {f}
vaginalScheiden-
vaginalvaginal
vaginismo {m}Vaginismus {m}
vagoarbeitsscheu
vagounklar
vago [col.]faul
vago [col.]träge
vago [indeterminado]unbestimmt [vage]
vago {m}Nichtstuer {m}
vagón {m}Eisenbahnwagen {m}
vagón {m}Wagen {m} [Zug]
vagón {m}Waggon {m}
vagón {m}Wagon {m} [Rsv.]
vagón {m} comedorSpeisewagen {m}
vagón {m} restauranteSpeisewagen {m}
vagón {m} restauranteZugrestaurant {n}
vagotomía {f}Vagotomie {f}
vagotonismo {m}Vagotonie {f}
vaguada {f}Talsohle {f}
vaguear [holgazanear]faulenzen
vaguear [vagar]herumstreunen
vaguedad {f}Vagheit {f}
vaguedad {f} [imprecisión]Unbestimmtheit {f}
vaguedad {f} [imprecisión]Unklarheit {f}
vaguedad {f} [palabras]vages Gerede {n}
vahído {m}Schwindel {m}
vaho {m}Dunst {m}
vaina {f}Schote {f}
vaina {f} [sur.] [col.] [cosa]Ding {n}
vaina {f} del tendónSehnenscheide {f}
vaina {f} tendinosaSehnenscheide {f}
vainilla {f}Vanille {f}
vainilla {f} en ramaVanilleschote {f}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben V im Spanisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Add a translation to the Spanish-German dictionary

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-German dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement