dict.cc Wörterbuch :: ciudad :: Deutsch-Spanisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Spanisch-Deutsch-Wörterbuch: ciudad

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN

la ciudad | las ciudades

ciudad {f}: Stadt {f}
antigua ciudad {f}: Altstadt {f}admin.hist.urban.
ciudad {f} estado: Stadtstaat {m}
ciudad {f} fantasma: Geisterstadt {f}urban.
ciudad {f} ferial: Messestadt {f}comerc.urban.
ciudad {f} fronteriza: Grenzstadt {f}geogr.
ciudad {f} gemela: Zwillingsstadt {f}geogr.
ciudad {f} hermanada: Partnerstadt {f}
ciudad {f} industrial: Industriestadt {f}geogr.
ciudad {f} natal: Heimatstadt {f}
Geburtsstadt {f}
ciudad {f} obrera: Arbeiterstadt {f}sociol.urban.
ciudad {f} pequeña: Kleinstadt {f}
ciudad {f} portuaria: Hafenstadt {f}
ciudad {f} universitaria: Studentenstadt {f}edu.
Universitätsstadt {f}edu.urban.
ciudad {f} universitaria [campus]: Campus {m}edu.
gran ciudad {f}: Großstadt {f}urban.
Ciudad {f} de Guatemala [Nueva Guatemala de la Asunción]: Guatemala-Stadt {n}geogr.
Ciudad {f} de México: Mexico City {n}geogr.
Mexiko-Stadt {n}geogr.
Ciudad {f} de Panamá: Panama-Stadt {n}geogr.
ciudad {f} de provincias: Kleinstadt {f}
Provinzstadt {f}
Ciudad {f} del Cabo: Kapstadt {n}geogr.
Ciudad {f} del Vaticano: Vatikanstadt {f}geogr.
afueras {f.pl} (de la ciudad): Stadtrand {m}
centro {m} de la ciudad: Stadtmitte {f}
Stadtzentrum {n}urban.
Ciudad {f} Hanseática de Lubeca: Hansestadt {f} Lübeckgeogr.
fisonomía {f} de la ciudad: Stadtbild {n}
mapa {m} de la ciudad: Stadtplan {m}
plano {m} de la ciudad: Stadtplan {m}
puerta {f} de la ciudad: Stadttor {n}
vuelta {f} por la ciudad: Stadtrundfahrt {f}tur.urban.VocViaje
La gente emigra de campo a la ciudad.: Die Menschen ziehen vom Land in die Stadt.
Estado {m} de la Ciudad del Vaticano: Staat {m} Vatikanstadtgeogr.
Staat {m} der Vatikanstadt [österr.]geogr.
fiesta {f} mayor (de una ciudad): Stadtfest {n}
La ciudad y los perros [Mario Vargas Llosa]: Die Stadt und die Hundelit.F
Luces de la ciudad [Charles Chaplin]: Lichter der GroßstadtcineF

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten