dict.cc dictionary :: ¿No :: English-Spanish translation

Home

New Website

About

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-Spanish Dictionary: ¿No

» Tabular list of translations | always

no {adv}: not
nobelio {m} <No>: nobelium <No>quím.
oenegé {f} [col.] <Organismo No Gubernamental>: non-governmental organisation <NGO>admin.
¡Ahora no!: Not now!
Not for the moment!
¡No camines!: Don't walk!
¡No corras!: Don't run!
¡No fumes!: Don't smoke!
¡No importa!: Never mind!
¡no mames! [¡cómo no! ] [col.] [mex.]: no fucking way [Am.] [vulg.] [sl.]
aún no {adv}: not yet
casi no {adv}: hardly [only just]
no afectado {adj}: unaffected [suffering no ill effects]
no bien {conj}: as soon as
no como {adj}: unlike
No comprendo.: I don't understand.
no concluyente {adj}: inconclusive
no crítico {adj}: uncritical
no dispuesto {adj}: ill-disposed
No entiendo.: I don't understand.
no hasta {adv} [la próxima semana]: not until [next week]
no inflamable {adj}: nonflammable
non-flammable
no maternal {adj}: unmotherly
no metálico {adj}: nonmetal
no obstante {adv}: however
nonetheless
nevertheless
no obstante {adv} {prep}: notwithstanding
no obstante {prep} [a pesar de]: despite
no paternal {adj}: unfatherly
no profesional {adj}: non-professional
no propicio {adj}: unpropitious
no residente {adj}: non-resident
No' vemo. [col.] [carib.]: I'm gonna go. [Am.]
si no {adv}: else
or else
todavía no {adv}: not yet
ya no {adv}: no longer [not anymore]
no pasar (algo): to fail (sth.)
no fumador {m}: non-smoker
!No seas miedica! [esp.] [col.]: Don't be a scaredy-cat! [coll.]
¡No hay derecho! [col.]: It's not fair!
¡No hay problema!: No problem! <np>
¡No lo hagas!: Don't do it!
¡No me digas!: You don't say!
¡No me jodas! [col.] [vulg.]: Don't bother me!
¡No me rayes! [esp.] [col.]: Don't bug me! [Am.] [coll.]
¡No te molestes!: Don't bother!
¡No te preocupes!: Don't worry!
¡No tengas miedo!: Don't be afraid!
¿No es bonito?: Isn't that nice?
(tú) no puedes: [you] must not
(Yo) no sé.: I don't know.
algo no tiene caso: there is no point in sth.
No lo creo.: I don't think so.
No lo entiendo.: I don't understand it.
No me importa.: I don't care.
no muy tarde {adv}: before long
No nací ayer.: I wasn't born yesterday.
no por nada {adv} [locución]: not for nothing [idiom]
no relacionado con algn/algo {adj}: unrelated to sb./sth.
No tiene gracia.: It isn't funny.
Pienso que no.: I don't think so.
decir que no [col.]: to refuse
no concordar con algo: to be at odds with sth.
no creer que [+subj.]: to not believe that
no ser sino algo: to be nothing but sth.
no valer nada: to be not worth a fig [coll.] [dated]
conjunto {m} no numerable: uncountable setmat.
uncountably infinite setmat.
linfoma {m} no Hodgkin: non-Hodgkin lymphoma [also: non-Hodgkin's lymphoma]med.
linfoma {m} no hodgkiniano: non-Hodgkin lymphoma [also: non-Hodgkin's lymphoma]med.
¡Eso sí que no!: Definitely not!
¡No hablarás en serio!: You must be joking!
¡No te hagas pato! [col.] [México] [pey.]: Don't be a dick! [vulg.] [pej.]
(tú) no tienes permiso: [you] must not
a no mucho tardar {adv}: before long
a no ser que {conj}: except when
a no ser que {conj} [+subj.]: unless
Casi no lo cuento. [col.] [locución]: I nearly didn't live to tell the tale. [coll.] [idiom]
de forma no concluyente {adv}: inconclusively
Disculpe, no entendí esto.: I'm sorry, I didn't get that.
I'm sorry, I didn't catch that.
No envidio a nadie.: I don't envy other people.
No era para menos. [locución]: It was understandable.
No es raro que ... [+subj.]: It's not uncommom that ...
No hace falta que ... [+subj.]: There's no need to ...
No hay de qué. [locución]: You are welcome. [idiom]
No lo puedo sufrir.: I can't stand it.
no sólo ... sino (también) ...: not only ... but (also) ...
No soy de aquí.: I'm a stranger here.
No te allanas nunca.: You never give way. [never admit defeat in an argument]
No tengo ni idea.: I haven't got a clue.
No veíamos ni torta. [col.]: We could not see diddly squat. [coll.]
no, que yo sepa: not to my knowledge
por no hablar de {conj}: let alone
Probablemente no estaré allí.: I probably will not be there.
no darse por aludido: to not take it personally
no decir ni mu [col.] [locución]: to not say a word [coll.] [idiom]

Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers