dict.cc dictionary :: la :: English-Spanish translation

Home

New Website

About

English: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-Spanish Dictionary: la

» Tabular list of translations | always

PRON

el | la | los | las

la {f}: the
lantano {m} <La>: lanthanum <La>quím.
la víspera {adv}: the day before
la acusada {noun}: the accused [female]jur.
la Benemérita {noun}: the Spanish Civil Guard
la Generalitat {f}: The Generalitat [The Government of Catalonia]admin.
La Haya {f}: The Haguegeogr.
la proa {f}: the forenáut.
La Solidaridad {f}: La Solidaridadhist.period.pol.
¡A la orden! [obediencia militar]: Yes sir!mil.
¡Deja la singae! [¡No me molestes!] [col.] [carib.] [Cuba]: Don't bother me!
¡Hasta la vista!: See you!
¡Sepa la bola! [Mexico] [col.]: Who knows!
a la cabeza {adj}: paramount
a la carrera {adv}: at full pelt
a la carrera {adv} [col.] [locución]: hurriedly
a la carta {adj} {adv}: à la cartegastr.
a la derecha {adv}: on the right
to the right
a la deriva {adj}: adrift
a la desesperada {adv} [locución]: in desperation
a la fuerza {adv} [contra su voluntad]: by force [against sb.'s will]
a la hora {adv}: on time
a la intemperie {adv}: in the open
under the open sky
a la izquierda {adv}: on the left
to the left
a la larga {adv}: in the long way
a la orden {adj} [cheque: transferible]: transferable [that can be assigned to new owner]fin.
a la par {adv} [al mismo tiempo]: at the same time [together]
a la plancha {adj}: grilledgastr.
a la que {conj} [cuando]: when
a la romana {adv} [al estilo de los romanos]: Roman-likegeogr.
Roman stylegeogr.
a la romana {adj} [alimento: rebozado y frito]: batteredgastr.
a la sazón {adv}: back then
a la semana {adv} [semanalmente]: a week
per week
a la vez {adv}: similarly
simultaneously
at the same time [simultaneously]
together [at the same time]
a la vez {adj}: simultaneous
a la vista {adv}: in sight
a la vista {adv} [evidentemente]: clearly
blatantly
evidently
obviously
apparently
recognizably
recognisably [Br.]
obvs [coll.] [obviously]
a la vista {adj} [evidentemente]: obvious
apparent
a la vuelta {adv}: overleaf
round the corner
around the corner
a la zaga {adv} [loc.]: behind
de la comida {adj}: prandial [formal or humorous]
de la madrugada {adv}: from the early hours of the morning
de la proa {adj}: forenáut.
Dime la verdad.: Tell me the truth.
durante la semana {adv}: during the week
en la actualidad {adv}: currently
en la imaginación {adv}: in one's mind's eye [idiom]
en la lejanía {adv}: in the distance
en la noche {adv}: at night
en la onda {adj} [col.] [a la moda]: funky [sl.] [stylish]
en la presente {adv}: herewith [with this letter]
en la tarde {adv}: late in the day [in the evening]
hacia la proa {adv}: forenáut.
hasta la rodilla {adj}: knee-highindum.
Hazme la valona. {[verb]} [col.] [mex.]: Do me a favour. [Br.]
la peste negra: (the) Black Deathhist.med.
la semana pasada {adv}: last week
la semana próxima {adv}: next week
La señora Dalloway: Mrs Dalloway [Virginia Woolf]lit.
por la forma {adv}: by the way <BTW>
por la mañana {adv}: in the morning
por la noche {adv}: at night
in the evening
por la presente {adv}: hereby
herewith [hereby]
por la tarde {adv}: in the afternoon
in the evening [early night]
sobre la marcha {adv} [locución]: on the fly [idiom]
toda la noche {adv}: all the night
all night (long)
abandonar la vigilancia: to let down one's guard [fig.]
abatir la cabeza [bajar]: to lower one's head
aclararse la garganta: to clear one's throatanat.
afinar la puntería [apuntar con cuidado]: to take careful aimarmas
afinar la puntería [poner cuidado]: to take care
to be careful
agachar la cabeza: to hang one's head
agarrar la jarra {f} [México] [col.]: to go on a bender [coll.] [get drunk for a substantial period]
agarrar la onda [am.] [col.] [locución] [entender lo que otro dice o hace y seguirle la corriente]: to catch the drift [Am.] [coll.] [idiom] [understand the general meaning of what sb. is saying]
aguantar la respiración: to hold one's breath
aguzar la vista [locución]: to keep one's eyes peeled [coll.] [idiom]
alargar la mano: to reach out with the hand

Spanish-English dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers