All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Inglés-Español

BETA Spanish-English translation for: qué
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Spanish Dictionary: qué

qué {pron}
what
que {conj}
than
que {conj} {pron}
that
que {pron}
which [that]
¡A que!
I bet!
¡Que aproveche!
Enjoy your meal!
¡Qué bajón! [Argentina] [col.]
What a bummer!
¡Qué bien!
That's great!
¡Qué casualidad!
What a coincidence!
¡Qué chala! [Bolivia] [col.]
Awesome! [coll.]
¡Qué chiva! [Costa Rica] [cent.] [col.]
How cool!
¡Qué clavo! [cent.] [Guatemala] [col.]
How embarrassing!
¡Qué huevos! [cent.] [Guatemala] [col.]
How terrible!
¡Qué jeta! [Costa Rica] [cent.] [col.]
Yeah, right!
¡Qué lástima!
What a pity!
¡Que lata! [Chile] [col.]
Boring!
¡Qué lío!
What a mess!
¡Que nítido! [col.]
That's cool! [coll.]
¡Qué pasada! [col.] [locución]
What a rip off! [coll.] [idiom]
¡Qué pena!
Too bad!
¡Qué peste!
What a pong! [Br.] [Aus.] [coll.]
¡Qué rico!
Yum-yum! [coll.]gastr.
¡Qué salidas! [Costa Rica] [col.]
What nonsense!
¡Qué torta!
What a mess!
¿Qué crees?
What do you think?
¿Qué haces?
What do you do?
¿Qué m'iche? [Costa Rica] [cent.] [col.]
What's up? [coll.]
¿Qué más?
What else?
¿Qué pasa?
What is the matter?
¿Que pedo? [col.] [mex.]
What's the hassle?
¿Qué significa ......?
What's the meaning of ......?
¿Qué sopá? [cent.] [Panamá] [col.]
Wassup? [Am.] [coll.]
¿Qué tal?
How's it going?
What's up? [coll.]
[ellos/ellas/ustedes] tienen que...
[they/you] must
[en] caso [de] que [+subj.]
in case
es que {adv}
namely
hasta que {conj} [+subj.]
until
más ... que
rather ... than
para qué
what for
por qué {adv}
why
Qué pereza! [col.] [cent.] [Costa Rica]
What a drag!
quienquiera que ... [+subj.]
whoever ...
salvo que {conj} [+ subj.]
unless
ya que {conj}
since [because]
convenir que
to be advisable that
esperar que [+subj.]
to hope that
exigir que [+subj.]
to insist that
informar que [comunicar]
to report that
insistir que [+subj.]
to insist that
reconocer que [advertir]
to warn that
rogar que [+subj.]
to request that
sospechar que [+subj.]
to suspect that
tener que
to have to
¡Claro que sí!
Naturally!
¡Qué bonitos vestidos!
What pretty clothes!indum.textil
¡Qué linda mina! [rpl.]
That's a gorgeous woman!
¡Qué te traes? [col.] [locución]
What are you up to? [coll.] [idiom]
¿A qué hora?
At what time?
¿Qué es esto?
What is that?
¿Qué hora es?
What time is it?
¿Qué lo qué?
What's up?
¿Qué opina Usted?
What is your opinion?
¿Qué quieres decir?
What do you want to say?
¿Qué sabes hacer? [col.]
What can you do?
a medida que {conj}
as [at the same time that]
a medida que {conj} [conforme suceda]
whenever
a menos que {conj}
unless
al contrario que {prep}
unlike
antes de que {conj} [+subj.]
before
Apuesto a que ...
I bet that ...
Creo que sí.
I (should) think so.
de manera que {conj} [+indic.] [así que]
so
de manera que {conj} [+subj.] [para que]
so that
de modo que {conj} [+indic.] [así que]
so
de modo que {conj} [+subj.] [para que]
so that
Debí advinar que ...
I should have guessed that ...
Está que muerde. [col.]
He's hopping mad. [coll.]
Huelga decir que ...
It goes without saying that ...
lo que sea
whatever
whatsoever
Me temo que ...
I'm afraid that ...
Parece ser que ...
It seems to be that ...
pese a que {conj}
even though
Pienso que no.
I don't think so.
por deprisa que ... {conj} [+subj.]
no matter how fast (that) ...
por lo que {adv}
therefore
por mucho que [+subj.]
however much [when referring to general trends or sth. which isn't a concrete reality, e.g. 'however much you may protest...']
qué duda cabe {adv}
of course
tampoco es que [+ subj.]
it's not the case that
una vez que {conj} [+subj.]
once [after, when]
decir que no [col.]
to refuse
dejar que algn/algo haga algo [esperar]
to wait until sb./sth. does sth.
estar que arde
to come to a headloc.
hacer que algn haga algo
to make sb. do sth.
impedir que algn haga algo
to prevent sb. from doing sth.
no creer que [+subj.]
to not believe that
pedir que algn haga algo
to ask sb. to do sth.
ser posible que [+subj.]
to be possible that
¡Andando que es gerundio! [locución]
You'd better get a move on! [idiom]
back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement