All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Inglés-Español

BETA Spanish-English translation for: que!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Spanish Dictionary: que!
PRON   que | que | que | que
qué {pron}
que {conj}
¡A que!
I bet!
¡Que aproveche!
Enjoy your meal!
¡Qué bien!
That's great!
¡Qué casualidad!
What a coincidence!
¡Qué lástima!
What a pity!
¡Qué lío!
What a mess!
¡Qué pena!
Too bad!
¡Qué peste!
What a pong! [Br.] [Aus.] [coll.]
¿Qué crees?
What do you think?
¿Qué haces?
What do you do?
¿Qué más?
What else?
¿Qué pasa?
What is the matter?
¿Que pedo? [col.] [mex.]
What's the hassle?
¿Qué tal?
How's it going?
What's up? [coll.]
[ellos/ellas/ustedes] tienen que...
[they/you] must
[en] caso [de] que [+subj.]
in case
más ... que
rather ... than
para qué
what for
por qué {adv}
salvo que {conj} [+ subj.]
ya que {conj}
since [because]
convenir que
to be advisable that
esperar que [+subj.]
to hope that
exigir que [+subj.]
to insist that
informar que [comunicar]
to report that
insistir que [+subj.]
to insist that
reconocer que [advertir]
to warn that
rogar que [+subj.]
to request that
sospechar que [+subj.]
to suspect that
tener que
to have to
¡Qué bonitos vestidos!
What pretty clothes!indum.textil
¡Qué linda mina! [rpl.]
That's a gorgeous woman!
¿Qué hora es?
What time is it?
¿qué lo qué?
What's up?
¿Qué opina Usted?
What is your opinion?
¿Qué quieres decir?
What do you want to say?
¿Qué sabes hacer? [col.]
What can you do?
a medida que {conj}
as [at the same time that]
a menos que {conj}
al contrario que {prep}
antes de que {conj} [+subj.]
de manera que {conj} [+indic.] [así que]
de manera que {conj} [+subj.] [para que]
so that
de modo que {conj} [+indic.] [así que]
de modo que {conj} [+subj.] [para que]
so that
Está que muerde. [col.]
He's hopping mad. [coll.]
lo que sea
Me temo que ...
I'm afraid that ...
Parece ser que ...
It seems to be that ...
pese a que {conj}
even though
Pienso que no.
I don't think so.
por lo que {adv}
por mucho que [+subj.]
however much [when referring to general trends or sth. which isn't a concrete reality, e.g. 'however much you may protest...']
una vez que {conj} [+subj.]
once [after, when]
decir que no [col.]
to refuse
estar que arde
to come to a headloc.
impedir que algn haga algo
to prevent sb. from doing sth.
no creer que [+subj.]
to not believe that
pedir que algn haga algo
to ask sb. to do sth.
ser posible que [+subj.]
to be possible that
¡Eso sí que no!
Definitely not!
¿A qué te dedicas?
What do you do (for a living)? [informal]
¿En qué puedo ayudarle?
What can I do for you?
¿Qué se creen estos?
Who do these people think they are?
al igual que occurió
just as what happened
algún que otro secreto
some secret or other
de plano que sí {adv} [cent.]
de tal modo que {conj}
in such a way that
Deja que te ayude. [familiar, sing.]
Let me help you.
Dejad que os ayude. [esp.]
Let me help you.
Deje que le ayude.
Let me help you.
Dejen que les ayude. [formal, pl.]
Let me help you.
despues de que algn haga algo {conj} [acción futura: subj.]
after sb. does sth.
despues de que algn hizo algo {conj} [acción pasada: indic.]
after sb. did sth.
en caso de (que) {conj}
in case
la semana que viene {adv}
next week
Lo bueno es que ...
The good thing is that ...
No hay de qué.
You are welcome.
que vale la pena {adj}
Se me ocurrió que ...
It occurred to me that ...
darse cuenta de que
to realise that
encargar a algn que haga algo
to instruct sb. to do sth.
llegar a pensar que
to begin to think that
mandar a algn que haga algo
to instruct sb. to do sth.
ordenar a algn que haga algo
to order sb. to do sth.
to instruct sb. to do sth.
tener algo que ver con algo
to have sth. to do with sth.
¡A que no lo haces!
I bet you don't!loc.
¿En qué le puedo ayudar?
What can I do for you?
¿Quién es el hombre que camina dando vueltas por el jardín?
Who's the man walking around in the garden?
¿Quieres decir que fue mi culpa?
What do you mean, it was my fault?
(Ella) estuvo de acuerdo en que (yo) tenía la razón.
She agreed that I was right.
(Ella) no solo canta; sino que también toca el piano.
She not only sings; she plays the piano as well.
(Tú) puedes comer gratis en mi restaurante siempre que quieras.
You can eat for free in my restaurant whenever you like.
a algn le cuesta creer que
sb. finds it difficult to believe that
Así que se fueron, lavamos los platos.
As soon as they left, we washed the dishes.
back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-English online dictionary (Diccionario Inglés-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers