All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Engelsk-svensk ordbok

BETA Swedish-English translation for: inte
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Swedish Dictionary: inte

inte {adv}
[du] får inte
[you] must not
absolut inte {adv}
no way
in no case
not at all
absolut inte
certainly not
Absolut inte!
Out of the question!
ännu inte {adv}
not yet
Glöm inte ...
Don't forget ...
hellre inte {adv}
rather not
inte alls {adv}
not at all
inte heller {adv}
inte påtaglig {adj}
ngt. ingår inte
sth. is / are not included
ngt. medföljer inte
sth. is not included
om inte {conj}
Tyvärr inte.
I'm afraid not.
att inte instämma
to disagree
Glöm det inte!
Bear that in mind!
inte dess mindre {adv}
inte en chans {adv}
no way
Inte jag heller.
Neither do I.
inte mindre än
no less than
no fewer than
Jag förstår inte.
I don't understand.
Jag tror inte.
I don't think so.
Jag vet inte.
I don't know.
att inte säga något
to not say anything
att inte tycka om
to dislike
Det kan inte hjälpas.
It can't be helped.
inte att förväxla med ...
not to be confused with ...
sist men inte minst
last but not least
Allt är inte guld som glimmar.
All that glitters is not gold.ordspråk
Det borde inte vara svårt att ...
It ought not be difficult to ...
Det var inte min mening att såra dig.
I didn't mean to hurt you.
för att (nu) inte tala om ...
not to mention ...
Förlåt, det förstod jag inte.
I'm sorry, I didn't get / catch that.
Lägg dig inte i det här!
Mind your own business!
om jag inte misstar mig
if I'm not mistaken
unless I am mistaken
Oroa dig inte över det!
Don't worry about it!
Pengar växer inte på träd.
Money doesn't grow on trees.ordspråk
Rom byggdes inte på en dag.
Rome wasn't built in a day.idiom
Väck inte den björn som sover.
Let sleeping dogs lie.ordspråk
att inte få en blund i ögonen
to not sleep a wink
att inte se skogen för alla / bara träd / träden / trän
to not see the wood / forest for the treesidiom
att inte sticka under stol med sin mening
to speak one's mind
to not mince matters
back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-English online dictionary (Engelsk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers