All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Engelsk-svensk ordbok

BETA Swedish-English translation for: till
  Ääáà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Swedish Dictionary: till
till {prep}
to
till {prep} {conj}
until
från ... till
from ... to
Lycka till!
Good luck!
till ankars
at anchorsjöf.
till exempel {adv}
for instance
till exempel {adv} <t.ex.>
for example <e.g.>
till förfogande
at disposal
till fots
on foot
till häst
on horsebackridn.
till höger {adv}
to the right
till idag {adv}
until today
till ngns. disposition
at sb.'s disposal
till salu
for sale
till sist {adv}
last
finally
ultimately
eventually
till sjöss
at sea
till slut {adv}
finally
ultimately
eventually
in the end
till synes {adv}
seemingly
apparently
till vad
what for
till vänster {adv}
to the left
till varandra {adv}
to each other
att återgå (till)
to go back (to)
att duga till
to be capable of
att gränsa (till)
to border (on / onto)
att hänvisa till
to refer to
att hjälpa till
to assist
att höra till
to belong (to)
att platta till ngt.
to flatten sth.
att rätta (till)
to rectify
att ringa (till)
to phone
att rycka till
to wince
att skatta ngt. (till ngt.)
to estimate sth. (at sth.)
att slå till
to hit
att ställa till [problem]
to create [problems]
till motsatsen
to the contrary
en gång till {adv}
again
i motsats till {prep}
in contrast to
med hänsyn till {prep}
considering
with respect to
på väg till ...
on the way to ...
till en del {adv}
partially
till följd av ...
as a result of ...
till ingen nytta {adv}
to no purpose
till största delen {adv}
mostly
till varje pris
at all costs
till viss grad {adv}
to some degree
to a certain extent
att anmäla sig till ngt.
to sign up for sth.
att ansluta sig till ngn./ngt.
to join sb./sth.
att driva ngn. till vansinne
to drive sb. to insanityidiom
att få till stånd ngt.
to achieve sth.
att gå till sängs
to go to bed
att gå till sjöss
to go to sea
att ge återbud (till)
to call off
att ge råd till ngn.
to give advice to sb.
att ge sparken till ngn.
to sack sb.
to fire sb.
att hålla sig till
to stick with
att hänvända sig till ngn.
to go to sb.
att lägga märke till
to notice
att stå till förfogande
to be available
att svänga till höger
to turn right
att ta hänsyn till ngt.
to take sth. into account
to take sth. into consideration
att tala med / till
to talk to
till höger om
to /on the right of
till vänster om
to / on the left of
kärlek {u} till nästan
charity
från topp till tå
from head to toe
from head to foot
Hur står det till?
How's it going?
till det bittra slutet
to the bitter endidiom
att anmäla sig frivilligt (till)
to volunteer (for)
att ansluta sig till ngns. åsikt
to concur with sb.'s opinion
att köra in till trottoarkanten
to pull over
att sälja ngt. till (den) högstbjudande
to sell sth. to the highest bidder
att ta till i överkant
to overstate one's case
att vända andra kinden till
to turn the other cheekbibl.idiom
att vara till nackdel (för)
to be a disadvantage (for)
Alla vägar bär till Rom.
All roads lead to Rome.ordspråk
att vara i stånd till (att göra ngt.)
to be capable of (doing sth.)
Härifrån till evigheten
From Here to Eternity [novel: James Jones, film: Fred Zinnemann]Ffilmlitt.
back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-English online dictionary (Engelsk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement