dict.cc | Czech-German dictionary | Německo-český slovník - Letter A

Home

New Website

About

Deutsch: A

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | Ř | S | Š | T | U | V | X | Z | Ž

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben A im Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Tschechisch	Deutsch
a	aber
á	ah
a	jedoch
a	und
A co tohle?	Wie steht's damit?
A je to tady!	Jetzt geht's los!
a jiné <aj.>	und andere <u. a.>
a podobné <apod.>	und Ähnliches <u. Ä.>
a podobné <apod.>	und dergleichen mehr <u. dgl. m.>
a sice	und zwar
a tak dále <atd.>	und so fort <usf.>
a tak dále <atd.>	und so weiter <usw.>
a tak podobně <atp., atpod.>	und ähnlich <u. ä.>
a to	und zwar
a tomu podobný <atp., atpod.>	und Ähnliches <u. Ä.>
aak {m}	Aak {n} [flaches Rheinfrachtschiff]
aalen {m}	Aalenium {n}
abakus {m}	Abakus {m}
abatyše {f}	Äbtissin {f}
abatyšský	abteilich
abažúr {m} [arch.] [stínítko lampy]	Abatjour {m} [veraltet] [Lampenschirm]
abbé {m} [živ.] [neskl.]	Abbé {m}
Abcházie {f}	Abchasien {n}
abchazština {f}	Abchasisch {n}
abcoulomb {m}	Abcoulomb {n}
abdikace {f}	Abdankung {f}
abdikace {f}	Abdikation {f}
abdikace {f}	Amtsniederlegung {f}
abdikační	Abdankungs-
abdikovat [dok./nedok.]	abdanken
abdikovat [dok./nedok.]	abdizieren [veraltet]
abdikovat [dok./nedok.]	abtreten
abdomen {m}	Abdomen {n}
abdominální	abdominal
abdukce {f}	Abduktion {f}
abduktor {m}	Abduktor {m}
abeceda {f}	Abc {n}
abeceda {f}	Alphabet {n}
abecedář {m} [ziv.] [arch.] [prvňák]	Abc-Schütze {m} [ugs.]
abecedářka {f} [arch.] [prvňák]	Abc-Schützin {f} [ugs.]
abecedně	alphabetisch
abecední	abclich [selten]
abecední	abecelich [selten]
abecední	alphabetisch
abecední pořádek {m}	alphabetische Ordnung {f}
abecední pořádek {m}	alphabetische Reihenfolge {f}
abecední pořadí {n}	alphabetische Reihenfolge {f}
aberace {f}	Aberration {f}
abiturient {m} [živ.]	Abiturient {m}
abiturientka {f}	Abiturientin {f}
abiturientský	Abiturienten-
ablaktace {f}	Ablaktation {f}
ablativ {m}	Ablativ {m} [Kasus der Trennung oder Wort in diesem Kasus]
ablaut {m}	Ablaut {m}
abluce {f}	Ablution {f}
abnormalita {f}	Abnormität {f}
abnormální	abnorm
abnormální	abnormal
abnormálnost {f}	Abnormität {f}
abnormita {f}	Abnormität {f}
abonent {m} [živ.]	Abonnent {m}
abonentka {f}	Abonnentin {f}
abonentní	Abonnement-
abonentní	Abonnements-
abonmá {n} [neskl.]	Abonnement {n}
abonovat [dok./nedok.]	abonnieren
Abrahám {m}	Abraham {m}
abraze {f}	Abrasion {f}
abreviace {f}	Abkürzung {f}
abruptní	abrupt
absces {m}	Abszess {m} {n}
abscesový	Abszess-
absence {f}	Absenz {f} [österr.] [schweiz.] [Abwesenheit]
absence {f}	Abwesenheit {f}
absentismus {m}	Absentismus {m}
absentismus {m}	Dauerabwesenheit {n}
absint {m}	Absinth {m}
absoluce {f}	Absolution {f}
absolutismus {m}	Absolutismus {m}
absolutista {m} [živ.]	Absolutist {m}
absolutista {m} [živ.]	Alleinherrscher {m}
absolutista {m} [živ.]	Selbstherrscher {m}
absolutistický	absolutistisch
absolutizace {f}	Verabsolutierung {f}
absolutně	absolut
absolutně	glatterdings
absolutně	völlig
absolutně neplatná smlouva {f}	nichtiger Vertrag {m}
absolutní	absolut
absolutní	absolutistisch
absolutní hodnota {f}	Absolutwert {m}
absolutní monarchie {f}	absolute Monarchie {f}
absolutní odpad {m} [hovor.]	absoluter Müll {m} [ugs.]
absolutní sluch {m}	absolutes Gehör {n}
absolutní teplota {f}	absolute Temperatur {f}
absolutní většina {f}	absolute Mehrheit {f}
absolutnost {f}	Absolutheit {f}
absolutorium {n}	Absolutorium {n} [veraltet]
absolvent {m} [živ.]	Absolvent {m}
absolvent {m} (vysoké školy)	Hochschulabsolvent {m}

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben A im Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Add a translation to the German-Czech dictionary

Do you know Czech-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Czech dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers