dict.cc | German-Turkish dictionary | Almanca-Türkçe Sözlük - Letter %

Home

New Website

About

Deutsch: A

A | B | C | Ç | D | E | F | G | H | I | İ | J | K | L | M | N | O | Ö | P | R | S | Ş | T | U | Ü | V | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben Ş im Türkisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Türkisch	Deutsch
şablon	Schablone {f}
şablon	Vorlage {f}
şafak	Morgendämmerung {f}
şah	König {m} [beim Schach]
şahane	großartig
şahin	Bussard {m}
şahit	Zeuge {m}
şahit	Zeugin {f}
şahıs	Person {f}
şahlanmak [at]	sich aufbäumen [Pferd]
şahsi	eigen
şahsi	persönlich
şahsi	selbst
şahsi [bireysel]	individuell
şair	Dichter {m}
şair [kadın]	Dichterin {f}
Şaka mı yapıyorsun?	Willst du mich auf den Arm nehmen?
Şaka yapıyorum sadece.	Ich scherze nur.
Şaka yapma!	Mach keine Witze!
şaka yapmak	scherzen
şaka yapmak	Spaß machen
şakacı	schelmisch
şakacı	Scherzkeks {m} [fig.] [ugs.]
şakayık	Pfingstrose {f}
şal	Schal {m} [meist für Frauen]
şalgam suyu	[säuerlicher, scharfer Saft der roten Steckrübe]
şalome	Schweißbrenner {m}
şalopa	großes Beiboot {n}
şalter	Schalter {m}
Şam	Damaskus {n}
Şam [eski Osmanlı Şam Eyaleti]	Syrien {n} [osmanische Provinz, die in etwa das heutige Syrien, Libanon, Israel, Palästina und Jordanien umfasste]
Şam fıstığı	Pistazie {f}
şamar oğlanı	Sündenbock {m}
şamata	Getöse {n}
şamdan	Kerzenleuchter {m}
şampanya	Champagner {m}
şampinyon	Champignon {m}
şampiyon	Meister {m}
şampuan	Shampoo {n}
şans	Chance {f}
şans	Glück {n}
şans eşitliği	Chancengleichheit {f}
Şansın açık olsun!	Alles Gute!
şanslı olmak	Schwein haben [ugs.]
Şanslısınız!	Sie haben Glück!
şansölye	Bundeskanzler {m} <BK>
şansölye [dişil]	Kanzlerin {f}
şansölye [erkekçe]	Kanzler {m}
şantaj	Erpressung {f}
şantiye	Baustelle {f}
şantiye betonu [yerinde yapılan beton, hazır beton değil]	Ortbeton {m}
şanzıman	Getriebe {n}
şapka	Hut {m}
şarap	Wein {m}
şarj aleti	Ladegerät {n}
şarjör	Magazin {n}
şarkı	Lied {n}
şarkı söylemek	singen
şarkıcı	Sänger {m}
Şarlman	Karl {m} der Große
şart	Voraussetzung {f}
şartname	Spezifikation {f}
şaşı	schielend
şaşı bakmak	schielen
şaşılık	Schielen {n}
şaşırmak	sich wundern
şaşırmak	staunen
şaşırmış	konfus [Person]
şaşırmış	überrascht
şaşırtıcı	erstaunlich
şaşırtmak	überraschen
şaşkın	verwirrt
şaşkınlıkla bakmak	bestaunen
şayet	falls
şayet	wenn [falls]
şebeke	Netz {n}
şebeke	Netzwerk {n}
şebeke borusu	Leitungsrohr {n}
şebnem [eski]	Tau {m}
şecere	Stammbaum {m}
şef	Chef {m}
şefaatçi	Fürsprecher {m}
şefaatçi [kadın]	Fürsprecherin {f}
şefkat	Barmherzigkeit {f}
şefkatli	fürsorglich
şefkatli	fürsorglich
şeftali	Pfirsich {m}
şeftali ağacı	Pfirsichbaum {m}
şehir	Stadt {f}
şehir haritası	Stadtplan {m}
şehir merkezi	Stadtzentrum {n}
şehir planı	Stadtplan {m}
şehit	Gefallener {m} [im Krieg]
şehit düşmek	(im Krieg) fallen
şehit olmak	(im Krieg) fallen
şehremini [eski]	Oberbürgermeister {m}
şehriye	Nudeln {pl} [eine Art kleine Nudeln, die in Suppe oder Reis gegessen werden]
şehriye	Suppennudeln {pl}
şehvet	Lust {f} [sinnliche Begierde, Wolllust]
şehvet	Sinnlichkeit {f}

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben Ş im Türkisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Add a translation to the Turkish-German dictionary

Do you know German-Turkish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Turkish-German dictionary (Almanca-Türkçe Sözlük) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers