dict.cc | Wörterbuch Türkisch-Deutsch | Almanca-Türkçe Sözlük - Buchstabe F

Registrieren

Home

About/Extras

Deutsch: F

A | B | C | Ç | D | E | F | G | H | I | İ | J | K | L | M | N | O | Ö | P | R | S | Ş | T | U | Ü | V | Y | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben F im Türkisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Türkisch	Deutsch
faal	aktiv
faaliyet	Aktivität {f}
faaliyet	Betriebsamkeit {f}
faaliyet	Fleiß {m}
faaliyet	Tätigkeit {f}
faaliyet konusu	Kerngeschäft {n}
fabrika	Fabrik {f}
facia	Unglück {n} [Katastrophe]
fail	Täter {m}
fail [kadın]	Täterin
faili meçhul	ungelöster Fall {m}
faiz oranı	Zinssatz {m}
fakat	aber
fakat	doch
fakat	jedoch
fakat	sondern
fakir	arm [mittellos]
fakirlik	Armut {f}
faks	Fax {n}
fal	Wahrsagen {n}
falan filan	und so weiter
fan motoru	Lüftermotor {m}
fanfar	Fanfare {f}
fanila	Unterhemd {n}
fantastik	fantastisch
Fantastik Dörtlü	Die Fantastischen Vier [Comic]
far	Scheinwerfer {m}
fare	Maus {f}
fare [bilgisayar]	Maus {f} [Computer]
farfara	Großmaul {n}
farin değirmeni	Rohmehlmühle {f} [Zementherstellung]
fark	Unterschied {m}
fark etmek	bemerken
fark etmek	einen Unterschied machen
Fark etmez.	Es macht keinen Unterschied.
Farketmez!	Egal!
farkında olmak	sich bewusst [alt: bewußt] sein
farkında olmak	wissen
farklı	unterschiedlich
farklılık	Unterschied {m}
farmakodinami	Pharmakodynamik {f}
farmakoloji	Pharmakologie {f}
farz	Annahme {f}
Farzetmek , Varsaymak	Voraustezten
Fas	Marokko {n}
faşing	Fasching {m}
faşist	Faschist {m}
faşizm	Faschismus {m}
fasulye	Bohne {f}
fatih	Eroberer {m}
fatura	Rechnung {f} [schriftliche Kostenforderung]
faul	Foul {n}
fauna	Fauna {f}
fay	Verschiebung {f}
fayans	Fliese {f}
fayans ustası	Fliesenleger {m}
fayda	Nutzen {m}
faydalı	nützlich
faydalı yük	Nutzlast {f}
fazla	zu
fazla	zu sehr
fazla kilolu	übergewichtig
fazla mesai	Überstunde {f}
fazla mesai	Überstunden {pl}
fazla olarak	überdies
fazla olarak	zudem
fazladan	zusätzlich
Fazladan Çalıştırmak	beanspruchen
feçes {sg}	Fäzes {pl}
feci	schrecklich [katastrophal]
fedakar	aufopfernd
fedakar	opferbereit
fedakârlık	Opferbereitschaft {f}
federal cumhuriyet	Bundesrepublik {f}
federal kanun	Bundesgesetz {n}
felaket	katastrophal
felaket	Katastrophe {f}
felaket	Unglück {n} [Katastrophe]
felç etmek	lähmen [auch fig.]
felekten bir gece çalmak	sich königlich amüsieren [ugs.]
felsefe	Philosophie {f}
feminist	Feminist {m}
feminist	feministisch
feminist [kadın]	Feministin {f}
fen	Naturwissenschaft {f}
fen	Technik {f}
fen	Wissenschaft {f}
fen bilimleri	exakte Wissenschaften {pl}
fena	arg
fena	schlecht
fena	schlimm
fena değil	nicht schlecht
fena halde	gröblich
fener	Laterne {f}
fener alayı	Fackelzug {m}
fener gemisi	Feuerschiff {n}
fener kulesi	Leuchtturm {m}
fenomen	Phänomen {n}
feragat	Verzicht {m}
ferdileştirme	Individualisierung {f}

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben F im Türkisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten