dict.cc Wörterbuch :: Пам'ять :: Deutsch-Ukrainisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Ґ | Д | Е | Є | Ж | З | И | І | Ї | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ь | Ю | Я

Ukrainisch-Deutsch-Wörterbuch: Пам'ять

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN

пам'ять | пам'яті | пам'яті

пам'ятний {adj}: denkwürdig
пам'ятати {verb} [недок.]: sich erinnern
пам'ять {ж}: Gedächtnis {n}
Speicher {m}інфка.
Datenspeicher {m}інфка.
пам'ятка {ж}: Notiz {f}
пам'ятник {ч}: Denkmal {n}
Monument {n}
втратити пам'ять {verb} [док.]: das Gedächtnis verlieren
визначна пам'ятка {ж}: Sehenswürdigkeit {f}
енергонезалежна пам'ять {ж}: nichtflüchtiger Speicher {m}інфка.
зорова пам'ять {ж}: visuelles Gedächtnis {n}
керування {с} пам'яттю: Speicherverwaltung {f}інфка.
колективна пам'ять {ж}: kollektives Gedächtnis {n}
Надгробний пам'ятник {ч}: Grabsäule {f}
національний пам'ятник {ч}: Nationaldenkmal {n}
охорона {ж} пам'яток: Denkmalschutz {m}
пам'ятка {ж} архітектури: Baudenkmal {n}арх.
пам'ятна дата {ж}: Gedächtnisfeier {f}
пам'ять {ж} перекладів: Übersetzungsspeicher {m}інфка.
робоча пам'ять {ж}: Arbeitsgedächtnis {n}біол.псих.
фотографічна пам'ять {ж}: fotografisches Gedächtnis {n}
вузлик {ч} на пам'ять {verb}: Knoten {m} ins Taschentuch
приходити до пам'яті {verb} [недок.]: zur Besinnung kommen
Пам'ятник {ч} Битві народів: Völkerschlachtdenkmal {n}арх.іст.мист.
Пам'ятник {ч} княгині Ользі: Denkmal {n} der Fürstin Olgaарх.
Український інститут {ч} національної пам'яті <УІНП>: Ukrainisches Institut {n} für Nationale Erinnerung
Міжнародний день {ч} пам'яті жертв Голокосту: Internationaler Tag {m} des Gedenkens an die Opfer des Holocaust
премія {ж} з економіки пам'яті Альфреда Нобеля: Alfred-Nobel-Gedächtnispreis {m} für Wirtschaftswissenschaftenек.
Стіна {ж} пам'яті загиблих за Україну: Wand {f} der Erinnerung an diejenigen, die für die Ukraine gestorben sind
Пам'ять [Мартін Кемпбелл]: Memory – Sein letzter Auftrag [Martin Campbell]фільмF
Постійність пам'яті [С. Далі]: Die Beständigkeit der Erinnerungмист.F

nach oben | home

Dieses Deutsch-Ukrainisch-Wörterbuch (Німецько-український словник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Beugungsdaten aus VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten