dict.cc | German-Ukrainian dictionary | Німецько-український словник - Letter %

Home

New Website

About

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Ґ | Д | Е | Є | Ж | З | И | І | Ї | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ь | Ю | Я

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben Ш im Ukrainisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Ukrainisch	Deutsch
шаблон {ч}	Klischee {n}
шаблон {ч}	Schablone {f}
шаблон {ч} для свердління	Bohrschablone {f}
шаблон {ч} проєктування	Entwurfsmuster {n}
шаблонний	stereotyp
шабля {ж}	Säbel {m}
Шаварі {мн}	Schawari {n} [Dorf]
шавлія {ж} [Salvia]	Salbei {m} {f}
Шаврове {с}	Schawrowe {n} [Dorf]
Шагренева шкіра [Оноре де Бальзак]	Das Chagrinleder [Honoré de Balzac]
шайба {ж}	Puck {m}
Шайноги {мн}	Schajnohy {n} [Dorf]
шакал {ч}	Schakal {m}
шакал {ч} азійський [Canis aureus]	Goldschakal {m}
шакал {ч} звичайний [Canis aureus]	Goldschakal {m}
шакал {ч} смугастий [Lupulella adusta, syn.: Schaeffia adusta, Canis adustus]	Streifenschakal {m}
шакшука {ж}	Schakschuka {n}
шалапут {ч}	Bengel {m} [ugs.]
шалапут {ч}	Hallodri {m} [österr.] [hum.] [ugs.]
шалений	ungestüm
Шалений Макс [Джордж Міллер]	Mad Max [George Miller]
Шалений Макс 2: Воїн дороги [Джордж Міллер]	Mad Max II – Der Vollstrecker [George Miller]
Шалений Макс 3: Під куполом грому [Джордж Міллер, Джордж Огілве]	Mad Max – Jenseits der Donnerkuppel [George Miller, George Ogilvie]
Шалений Макс: Дорога гніву [Джордж Міллер]	Mad Max: Fury Road [George Miller]
шаленість {ж}	Furor {m}
шалено	wahnsinnig
шалено захоплений	vernarrt
шалено кимось захоплюватись [недок.]	in jdn. vernarrt sein
шалено когось кохати [недок.]	jdn. abgöttisch lieben
шаленство {с}	Raserei {f}
шаленство {с}	Ungestüm {n}
шаломай {ч}	Schalmei {f}
шалька {ж} терезів	Waagschale {f}
шаман {ч}	Schamane {m}
шаманізм {ч}	Schamanismus {m}
Шамаш {ч}	Schamasch {m}
Шамбала {ж}	Shambhala {n}
шамот {ч}	Schamotte {f}
Шампанія {ж}	Schampanija {n} [Siedlung]
шампанське {с}	Champagner {m}
шампіньйон {ч} [Agaricus]	Champignon {m}
шампунь {ч}	Shampoo {n}
шампур {ч}	Fleischspieß {m}
Шан-Чі та легенда десяти кілець [Дестін Креттон]	Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings [Destin Daniel Cretton]
шана {ж}	Achtung {f} [Respekt]
Шандриголове {с}	Schandryholowe {n} [Dorf]
Шандровець {ч}	Schandrowez {n} [Dorf]
шанобливий	ehrerbietig [geh.]
шанобливість {ж}	Ehrerbietung {f}
шановний	geehrt
шанс {ч}	Chance {f}
шантаж {ч}	Erpressung {f}
шантажувати когось [недок.]	jdn. erpressen
шанувальник {ч}	Bewunderer {m}
шанувальник {ч}	Verehrer {m}
шанування {с}	Huldigung {f}
шанування {с}	Verehrung {f}
шанувати [недок.]	ehren
шанхаєць {ч}	Shanghaier {m}
Шанхай {ч}	Schanghai {n}
Шанхай {ч}	Shanghai {n}
шанхайський	Shanghaier [attr.] [indekl.]
Шаньтоу {ж}	Shantou {n}
шапка {ж}	Haube {f} [österr.] [Mütze]
шапка {ж}	Kappe {f}
шапка {ж}	Mütze {f}
шапочка {ж}	Käppchen {n}
шапочка {ж} для плавання	Bademütze {f}
шапочка {ж} з фольги	Aluhut {m} [auch: Aluminiumhut, Stanniolhut] [auch fig.]
шапталізація {ж}	Weinzuckerung {f} [Anreichern des unfertigen Weines]
шар {ч}	Schicht {f}
шар {ч} [фарби]	Anstrich {m} [Farbschicht]
Шаргород {ч}	Scharhorod {n} [Stadt]
Шарджа {ж} [емірат ОАЕ]	Schardscha [ein Scheichtum der VAE]
шаріат {ч}	Scharia {f}
шарлатан {ч}	Gaukler {m} [geh.] [Schwindler, Betrüger]
шарлатан {ч}	Hochstapler {m}
шарлатан {ч}	Kurpfuscher {m}
шарлатан {ч}	Quacksalber {m} [pej.]
шарлатанство {с}	Quacksalberei {f}
Шарлеруа {ж}	Charleroi {n}
шарм {ч}	Charme {m}
шарманка {ж}	Drehorgel {f}
шарманка {ж}	Leierkasten {m} [ugs.]
шарнір {ч}	Gelenk {n}
Шаройко [прізвище]	Scharojko [Nachname]
шарпання {с}	Ziehen {n}
Шарпанці {мн}	Scharpanzi {n} [Dorf]
шарпати [недок.]	zerren
шарпати [недок.]	zupfen
шарпатися [недок.]	zucken
шарудіння {с}	Rascheln {n}
шарудіти [недок.]	rascheln
шарф {ч}	Schal {m}
шасі {с}	Fahrgestell {n}
шасі {с}	Fahrwerk {n}
шати {мн}	Gewand {n} [geh. oder regional]
шаткувати щось [недок.]	etw. [Akk.] hobeln [schneiden]
шатл {ч}	Shuttle {m} {n} [Fahrzeug im Pendelverkehr]
шафа {ж}	Kasten {m} [österr.] [Schrank]

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben Ш im Ukrainisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Add a translation to the Ukrainian-German dictionary

Do you know German-Ukrainian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Ukrainian-German dictionary (Німецько-український словник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains inflection data from VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers