dict.cc Wörterbuch :: м :: Deutsch-Ukrainisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Ґ | Д | Е | Є | Ж | З | И | І | Ї | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ь | Ю | Я

Ukrainisch-Deutsch-Wörterbuch: м

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

	NOUN	м \| м \| м
	NOUN	м. \| м. \| м.

м'язовий {adj}: Muskel-
м'який {adj}: mild
weich
м'який {adj} {past-p} [меблі і т.п.]: gepolstert
м'яко {adv}: glimpflich
м'ясний {adj}: fleischig
м'ясоїдний {adj}: fleischfressend
м'ятий {adj} {past-p}: zerknittert
м'ятий {adj}: zerknautscht
м'ятний {adj}: Minz-
м'якшати {verb} [недок.]: weichen
м'ясо {с}: Fleisch {n}
м'яз {ч}: Muskel {m}
м'язи {мн}: Muckis {pl} [ugs.] [Muskeln]
м'якість {ж}: Milde {f}
М'янма {ж} <.mm>: Myanmar {n}геогр.
м'ясник {ж}: Metzger {m}
м'ясник {ч}: Fleischer {m}гастр.проф.
м'ясник {ч} [також перен.]: Schlächter {m} [auch fig.]
м'ясорубка {ж}: Fleischwolf {m}гастр.знаряд.
м'ята {ж}: Minze {f}біол.
м'яч {ч}: Ball {m}
м'яко кажучи {adv}: gelinde gesagt
володіти м'ячем {verb} [недок.] [футбол]: am Ball seinігриспорт.
забити м'яч {verb}: den Ball ins Tor bringen [fig.]ігриспорт.
акуляче м'ясо {с}: Haifleisch {n}гастр.
гарматне м'ясо {с}: Kanonenfutter {n}
гора {ж} м'язів: Muskelpaket {n} [ugs.]
жувальний м'яз {ч} [musculus masseter]: Kaumuskel {m} [Masseter]анат.
м'яз {ч} обличчя: Gesichtsmuskel {m}анат.біол.
м'язи {мн} живота: Bauchmuskeln {pl}анат.
м'язова атрофія {ж}: Muskelatrophie {f}мед.
м'язова дистрофія {ж}: Muskeldystrophie {f}мед.
м'язова сила {ч}: Muskelkraft {f}
м'язова тканина {ж}: Muskelgewebe {n}анат.
м'яка іграшка {ж}: Stofftier {n}
Kuscheltier {n}
м'яке піднебіння {с} [palatum molle]: Gaumensegel {n}анат.
м'який знак {ч} <Ь, ь>: Weichheitszeichen {n} <Ь, ь> [kyrill. Schrift]лінґв.
м'який сир {ч}: Weichkäse {m}гастр.
м'ясна консерва {с}: Büchsenfleisch {n}гастр.
м'ясна страва {ж}: Fleischgericht {n}гастр.
м'ясний бульйон {ч}: Fleischbrühe {f}
м'ясний магазин {ч}: Metzgerei {f}
м'ясний продукт {ч}: Fleischerzeugnis {n}
м'ясний салат {ч}: Fleischsalat {m}гастр.
м'ясо {с} дичини: Wildfleisch {n}
м'ясопереробна промисловість {ж}: Fleischindustrie {f}
м'ятний джулеп {ч}: Mint Julep {m}гастр.
м'ятний чай {ч}: Minztee {m}гастр.
ньютон-метр {ч} <Н·м>: Newtonmeter {m} {n} <Nm>один.фіз.
пшениця м'яка {ж} [Triticum aestivum L.]: Weichweizen {m}біол.
серцевий м'яз {ч} [myocardium]: Herzmuskel {m}анат.
скроневий м'яз {ч} [musculus temporalis]: Schläfenmuskel {m}анат.
стремінцевий м'яз {ч} [Musculus stapedius]: Steigbügelmuskel {m}анат.вет.мед.
сушене м'ясо {с}: Trockenfleisch {n}гастр.
червоне м'ясо {с}: rotes Fleisch {n}гастр.
щічний м'яз {ч}: Backenmuskel {m}
з м'якою підкладкою {adj} {past-p}: gepolstert
атомна одиниця {ж} маси <а. о. м.>: atomare Masseneinheit {f} <u, amu [veraltet]> [auch: atomare Massenkonstante]один.фіз.хім.
квадратний м'яз {ч} поперека: quadratischer Lendenmuskel {m}анат.
м'яка мозкова оболона {ж} [pia mater]: weiche Hirnhaut {f}анат.
м'якопіднебінний носовий приголосний {ч}: stimmhafter velarer Nasal {m} <ŋ>фонет.
м'яч {ч} для регбі: Rugbyball {m}спорт.
М'яка конструкція з вареними бобами [Сальвадор Далі]: Weiche Konstruktion mit gekochten Bohnen [Salvador Dalí]мист.F
М'який автопортрет зі смаженим салом [Сальвадор Далі]: Weiches Selbstporträt mit gebratenem Speck [Salvador Dalí]мист.F
Перехрестя м'ясника [Гейб Польськи]: Butcher's Crossing [Gabe Polsky]літ.фільмF
У випадку вбивства набирайте «М» [Альфред Гічкок]: Bei Anruf Mord [Alfred Hitchcock]фільмF
котяча м'ята {ж} [Nepeta]: Katzenminze {f}бот.T
м'якохвіст {ч} бамбуковий [Clibanornis dendrocolaptoides]: Schilfbündelnister {m}орніт.T
медова трава {ж} м'яка [Holcus mollis]: Weiches Honiggras {n}бот.T
перцева м'ята {ж} [Mentha piperita]: Pfefferminze {f}бот.гастр.T

nach oben | home

Dieses Deutsch-Ukrainisch-Wörterbuch (Німецько-український словник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Beugungsdaten aus VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten