dict.cc Wörterbuch :: об'єктів :: Deutsch-Ukrainisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Ґ | Д | Е | Є | Ж | З | И | І | Ї | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ь | Ю | Я

Ukrainisch-Deutsch-Wörterbuch: об'єктів

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

об'єднаний {adj}: vereinigt
об'єктивний {adj}: objektiv
об'єктний {adj}: Objekt-
об'єднатися {verb} [док.]: sich vereinigen
об'єднуватися {verb} [недок.]: sich vereinigen
віз {ч} [одиниця об'єму]: Fuder {n} [Wagenladung]один.
об'єднаність {ж}: Zusammenhalt {m}
об'єднання {с}: Verband {m}
Zusammenschluss {m}
Vereinigung {f} [von Staaten usw.]
об'єднання {с} [множин тощо]: Vereinigung {f} [von Mengen usw.]мат.
об'єкт {ч}: Objekt {n}
Gegenstand {m}
об'єктивація {ж}: Objektifizierung {f}
об'єктивність {ж}: Unbefangenheit {f}
об'єм {ч}: Volumen {n}
об'їзд {ч}: Umleitung {f}ПДР
об'єднати ресурси {verb} [док.]: Ressourcen bündeln
об'єднувати ресурси {verb} [недок.]: Ressourcen bündeln
об'їжджати навколо {verb} [недок.]: umrunden
астрономічний об'єкт {ч}: astronomisches Objekt {n}астр.
виробничий об'єкт {ч}: Produktionsanlage {f}пром.
військове об'єднання {с}: Truppenverband {m}військ.
закупівельне об'єднаня {с}: Einkaufsgemeinschaft {f}
ієрархія {ж} об'єктів: Objekthierarchie {f} [auch: Objekt-Hierarchie]інфка.
літаючий об'єкт {ч}: Flugobjekt {n}
мистецький об'єкт {ч}: Kunstobjekt {n}мист.
міжзоряний об'єкт {ч}: interstellares Objekt {n}астр.
об'єднання {с} підприємств: Konsortium {n}
об'єднання {с} роботодавців: Arbeitgeberverband {m}ек.політ.проф.
об'єднаня {с} виробників: Erzeugergemeinschaft {f}
об'єкт {ч} культури: Kulturgut {n}
об'єктний файл {ч}: Objektdatei {f}
одиниця {ж} об'єму: Raummaß {n}
Hohlmaß {n}
Volumenmaß {n}
професійне об'єднання {с}: Berufsverband {m}проф.
сексуальна об'єктивація {ж}: sexuelle Objektifizierung {f}соціол.
студентське об'єднання {с}: Studentenverbindung {f}
Всеукраїнське об'єднання {с} «Батьківщина»: Allukrainische Vereinigung {f} „Vaterland“політ.
непізнаний літаючий об'єкт {ч} <НЛО>: unbekanntes Flugobjekt {n} <UFO, Ufo>
Об'єднана Арабська Республіка {ж}: Vereinigte Arabische Republik {f}іст.
Об'єднана Республіка {ж} Танзанія: Vereinigte Republik {f} Tansaniaгеогр.
Об'єднані Арабські Емірати {мн} <ОАЕ>: Vereinigte Arabische Emirate {pl} <VAE>геогр.політ.
об'єктно-орієнтоване програмування {с} <ООП>: objektorientierte Programmierung {f} <OOP>інфка.
об'явлення {с} Пресвятої Богородиці: Marienerscheinung {f}реліг.
Організація {ж} Об'єднаних Націй <ООН>: Organisation {f} der Vereinten Nationen <UNO>
власність {ж} на об'єкт нерухомості: Grundeigentum {n}нерух.
об'єднання {с} органів місцевого управління: Gemeindeverband {m}адмін.політ.
Республіка {ж} Об'єднаних провінцій Нідерландів: Republik {f} der Vereinigten Niederlandeіст.
Статут {ч} Організації Об'єднаних Націй <Статут ООН>: Charta {f} der Vereinten Nationen <UN-Charta>політ.юр.
Європейське об'єднання {с} з економічних інтересів: Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung {f} <EWIV>ек.
об'єднаня {с} осіб за професійною ознакою: Gemeinschaftspraxis {f}мед.
Об'єкт X [Джонні Кемпбелл]: Cold Storage [Jonny Campbell]фільмF

nach oben | home

Dieses Deutsch-Ukrainisch-Wörterbuch (Німецько-український словник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Beugungsdaten aus VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten