dict.cc Wörterbuch :: права :: Deutsch-Ukrainisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Ґ | Д | Е | Є | Ж | З | И | І | Ї | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ь | Ю | Я

Ukrainisch-Deutsch-Wörterbuch: права

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

	ADJ	правий \| праве \| права \| праві
	NOUN	право \| права \| права

батьківські права {мн}: elterliche Gewalt {f} [fachspr. veraltet]юр.
водійські права {мн}: Fahrerlaubnis {f}ПДРюр.
джерела {мн} права: Rechtsquellen {pl}юр.
джерело {с} права: Rechtsquelle {f}юр.
історія {ж} права: Rechtsgeschichte {f}іст.юр.
майнові права {мн}: Sachenrecht {n}юр.
носій {ч} права: Rechtsträger {m}юр.
права {мн} водія: Fahrerlaubnis {f}ПДРюр.
Führerschein {m}автом.адмін.трансп.
права {мн} жінок: Frauenrechte {pl}політ.соціол.
права {мн} іноземців: Ausländerrecht {n}юр.
права {мн} людини: Menschenrechte {pl}юр.
права {мн} меншин: Minderheitenrechte {pl}політ.соціол.
права {мн} пацієнта: Patientenrechte {pl}юр.
права рука {ж}: rechte Hand {f}анат.
права смуга {ж}: rechte Spur {f}ПДР
принцип {ч} права: Rechtsgrundsatz {m}юр.
система {ж} права: Rechtssystem {n}юр.
соціологія {ж} права: Rechtssoziologie {f}наукасоціол.юр.
суб'єкт {ч} права: Rechtssubjekt {n}юр.
філософія {ж} права: Rechtsphilosophie {f}наукафілос.юр.
без права передачі {adj}: nicht übertragbar
історична школа {ж} права: Historische Rechtsschule {f}юр.
передача {ж} права власності: Eigentumsübertragung {f}юр.
порушення {с} авторського права: Urheberrechtsverletzung {f}публіц.юр.
права {мн} на рибальство: Fischereirecht {n}ЄСрибо.юр.
права вінцева артерія {ж}: rechte Herzarterie {f}анат.
придбання {с} права власності: Eigentumserwerb {m}нерух.
суб'єкт {ч} міжнародного права: Völkerrechtssubjekt {n}юр.
активіст {ч} за права жінок: Frauenrechtsaktivist {m}політ.соціол.
Конвенція {ж} про права дитини: Konvention {f} über die Rechte des Kindes [kurz: UN-Kinderrechtskonvention]політ.юр.
рух {ч} за громадянські права: Bürgerrechtsbewegung {f}політ.
рух {ч} за права людини: Menschenrechtsbewegung {f}політ.
активіст {ч} руху за громадянські права: Bürgerrechtsaktivist {m}політ.юр.
Всесвітній день {ч} книги та авторського права: Welttag {m} des Buches und des Urheberrechts
Конвенція {ж} про права осіб з інвалідністю: Übereinkommen {n} über die Rechte von Menschen mit Behinderungen [auch: UN-Behindertenrechtskonvention] <BRK>політ.юр.
перший рух {ч} за права гомосексуалів: erste Homosexuellenbewegung {f}іст.
Права людини [Томас Пейн]: Die Rechte des Menschen [Thomas Paine]літ.філос.F
Про суспільну угоду, або Принципи політичного права [Жан-Жак Руссо]: Vom Gesellschaftsvertrag oder Prinzipien des Staatsrechtes [Jean-Jacques Rousseau]літ.філос.F

nach oben | home

Dieses Deutsch-Ukrainisch-Wörterbuch (Німецько-український словник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Beugungsdaten aus VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten